Une rime à améliorer, un arrangement à affiner, un placement à ajuster sur le temps : c’est avec l’état d’esprit d’un binôme créatif qu’Al Quetz et El Tipo Este ont conçu et réalisé La Revancha De La Manana. Une immersion totale, à vivre ensemble durant un an, à penser musique et création en continu, à déambuler en ville pour humer l’air de la créativité. Dans le costume d’un chanteur de jazz ou avec le débardeur d’ambianceur de sound-systems, les sourcils froncés ou le ton rieur, El Tipo Este a multiplié les variations au micro, entre rap, chant et spoken word. Comme autant d’artistes différents, volubiles ou précis, souples ou rigoureux, mais tous capables d’habiter chacun leur tour ces chroniques de la vie locale, ces instantanés des rues cubaines, ces comptines sociales.
Ces titres attisés par cette sensation impalpable, difficilement définissable et intraduisible. Ce feu sacré qu’on appelle parfois mojo. Cette force invisible qui traverse la musique Cubaine avec des airs de quasi magie. Ce feeling qu’on n’explique pas : la manana.
Commandez CD & LP : https://bit.ly/2DYAJ6c
Digital : https://idol.lnk.to/La_Revancha_de_la_Manana
/////
On this Caribbean island that is Cuba, El Tipo is a pioneer of Hip Hop. The founder of Obsesion group with he has committed three albums, traveled Europe, Latin America, United States. He has invested the mythical scene Apollo Theater of Harlem, shared the stage with The Roots, Common or Kanye West, integrated the Gilles Peterson’s band for the Havana Culture Tour. In the world of beatmaking, Al Quets (originally known as Quetzal) is a figure. An instrumental designer who cut, loop, program, cadence, compose. A name marked by 5 albums and collaborations with Onra, Guts, La Fine Equipe ou Milk Coffee and Sugar. Between the French beat maker and the cuban MC, there’s thousand of kilometers but a desire to connect so strongly that no force could have prevented the meeting. So, rather than exchanging digital files , Al Quetz preferred swallowing on the same frequencies.
Together they drew on all the musical currents of the island and around, absorbed Afro-Cuban sounds, added the freedom of jazz, the metronome of hip hop grooves, smoking riddims and heavy bass of the Jamaican neighboor.
Order CD & LP : https://bit.ly/2DYAJ6c
Digital : https://idol.lnk.to/La_Revancha_de_la_Manana